Leon G. Collin scrive per lettori italiani e internazionali: ogni romanzo viene sviluppato in italiano e in inglese.

Il suo romanzo d'esordio, Odisseo, riscrive l'epica omerica come qualcosa di più vicino a un resa dei conti che a un'avventura: un uomo sopravvissuto a vent'anni di guerra e di mare deve ora fare i conti con ciò che quella sopravvivenza ha fatto di lui. Pubblicato da The Quiet Orchard, apre una serie più ampia di riletture letterarie tratte dal mondo antico.

Con Le Trame del Tempo: Il Sigillo di Cesare, il suo secondo romanzo, Leon G. Collin entra in un territorio nuovo: un thriller storico-scientifico in cui Roma, la Luna, il lascito dell'Apollo 11 e i segreti sepolti della storia convergono in un'indagine che attraversa i secoli.

Attratto dalla tradizione letteraria anglosassone e dalla linea europea del romanzo d'avventura, unisce una formazione classica, una passione per la storia antica e uno sguardo preciso sulle faglie storiche, scientifiche e culturali del presente. La sua formazione scientifica ha trovato il proprio contrappunto nella disciplina del business internazionale, negli anni trascorsi dentro grandi aziende multinazionali tra Europa e Stati Uniti, un percorso che si avverte nella portata geografica e culturale dei suoi romanzi.

Lontano dalla pagina, lavora con le mani, attratto dalla disciplina del lavoro manuale tanto quanto da quella delle parole.